Католическая энциклопедия » Что такое «Аве Мария»?

Значение слова, определение и толкование термина

Аве Мария

Ave Mariya

(лат. Ave Maria) , Радуйся, Мария - католическая молитва к Богородице, названная по её начальным словам. Эту молитву называют также ангельским приветствием или angelico salutatio, т.к. её первая половина представляет из себя приветствие архангела Гавриила, сказанное им Пресвятой Деве в момент Благовещения. В православии молитве Ave Maria соответствует молитва Богородице Дево.

Текст молитвы на русском

Радуйся, Мария, благодати полная!

Господь с Тобою;

благословенна Ты между женами,

и благословен плод чрева Твоего Иисус.

Святая Мария, Матерь Божия, молись о нас, грешных,

ныне и в час смерти нашей. Аминь.

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

См. также

  • В. - это вооруженное выступление против существующей власти, светской (напр., В. слуг против царя Иоаса - 4Цар 12:20; В. Савея против царя Давида -

  • Элида(Elis, ̃Ελις). Область на западном берегу Пелопоннесса. Здесь находился город Олимпия, близ которого через каждые четыре года происходил